Je suis n\u00e9e \u00e0 Nancy d\u2019un p\u00e8re alsacien, n\u00e9 dans une petite commune \u00e0 4km de Saverne, exactement \u00e0 Saint Jean Saverne, qui s\u2019appelait, avant 1922 St Jean des Choux (67), et d\u2019une m\u00e8re lorraine.<\/p>\n\n\n\n
J\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 faire des recherches g\u00e9n\u00e9alogiques sur la famille STEIB au d\u00e9c\u00e8s de mon p\u00e8re en 1990. J\u2019ai trouv\u00e9, dans ses affaires un d\u00e9but de g\u00e9n\u00e9alogie sur 3 g\u00e9n\u00e9rations. En 1943, mon p\u00e8re \u00e9tait venu \u00e0 Nancy (54) pour trouver du travail et l\u00e0, il lui a fallu prouver qu\u2019il \u00e9tait bien fran\u00e7ais !<\/p>\n\n\n\n
Mes recherches commen\u00e7aient, mais je ne savais pas alors ce qui m\u2019attendait !!<\/p>\n\n\n\n
Il me faudra du temps, de la patience et surtout une aide pr\u00e9cieuse. L\u2019allemand, appris en classe, ne me permettait pas d\u2019y arriver seule; le gothique est illisible et j\u2019ai fait appel \u00e0 une association pour me traduire des actes.<\/p>\n\n\n\n
<\/figure><\/div>\n\n\n\n
Avec ma s\u0153ur, nous nous d\u00e9brouillions avec les traductions. Nous sommes contentes, tant bien que mal nous progressons.<\/p>\n\n\n\n
Et maintenant, voil\u00e0 le latin ! L\u00e0, c\u2019est plus facile \u00e0 d\u00e9chiffrer : achat de dictionnaire, de fascicules sur le latin g\u00e9n\u00e9alogique.<\/p>\n\n\n\n
<\/figure><\/div>\n\n\n\n
Notre acharnement a pay\u00e9, nous avons reconstitu\u00e9 l\u2019arbre familial.<\/p>\n\n\n\n
A plusieurs reprises, je me suis d\u00e9plac\u00e9e avec ma s\u0153ur \u00e0 Saverne o\u00f9 la Soci\u00e9t\u00e9 d\u2019Histoire et d’Arch\u00e9ologie de Salerne et des environs (SHASE) nous a \u00e9clair\u00e9es et nous a racont\u00e9 des anecdotes sur les familles trouv\u00e9es. Sa grande disponibilit\u00e9 et son savoir nous ont \u00e9t\u00e9 d’une grande aide.<\/p>\n\n\n\n
Et l\u00e0 une surprise de taille nous attendait !!! Et pas n’importe laquelle !!<\/p>\n\n\n\n
J\u2019avais bien trouv\u00e9 une Anne GOETZ ou G\u00d6TZ ou bien G\u00f6tzin en latin, dite Bockenwirt, mais sans conna\u00eetre son histoire.<\/p>\n\n\n\n
Anne est n\u00e9e vers l’ann\u00e9e 1532 et morte le 3 Juillet 1630 \u00e0 Saverne soit environ \u00e0 98 ans. Elle est la fille de Wolff Ernest GOETZ d\u00e9c\u00e9d\u00e9 en 1559, Aubergiste \u00ab\u00a0A la Charrue\u00a0\u00bb et de Ursule EBERHARD d\u00e9c\u00e9d\u00e9e en 1564.<\/p>\n\n\n\n
Anne s’est mari\u00e9e trois fois :<\/p>\n\n\n\n
le 18.12.1564 \u00e0 Saverne avec Louis ZABERER (mort le 03.07.1577 \u00e0 Saverne), dont voici l’acte.<\/p>\n\n\n\n
<\/figure><\/div>\n\n\n\n
le 04.02.1578 \u00e0 Saverne avec Jean EBERBACH (mort en 1592 \u00e0 Saverne), et dont voici l’acte.<\/p>\n\n\n\n
<\/figure><\/div>\n\n\n\n
et en 1593 \u00e0 Saverne avec Arnold Von BRUCHHAUSEN mort vers 1611 (archives manquantes).<\/p>\n\n\n\n
De son 2e mariage Anne aura une fille, Marie EBERBACH, d\u00e9c\u00e9d\u00e9e en 1636 et qui se mariera en 1604 avec Jean SUTOR qui d\u00e9c\u00e9dera en 1612 . Marie se remariera avant 1619 avec Jacques KLEIN.<\/p>\n\n\n\n
La famille GOETZ habitait Saverne et tenait l\u2019auberge du Bouc, auberge la plus hupp\u00e9e de la ville; parmi les grands qui y ont s\u00e9journ\u00e9 on trouve Turenne. Ainsi par ses mariages, les trois \u00e9poux d’Anne sont devenus aubergistes.<\/p>\n\n\n\n
Mais comment se fait-il que la mort d’Anne ne soit pas consign\u00e9e dans les registres paroissiaux de Saverne ??<\/strong><\/p>\n\n\n\n
A cette \u00e9poque de guerre et d\u2019\u00e9pid\u00e9mies, pour calmer la population, on a proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 une chasse aux sorci\u00e8res. Entre 1614 et 1631, il y a eu \u00e0 peu pr\u00e8s 65 proc\u00e8s de sorcellerie recens\u00e9s ; ils \u00e9taient men\u00e9s par l’inquisition dirig\u00e9e par les J\u00e9suites de Molsheim.<\/p>\n\n\n\n
Dans deux livres on trouve la trace de l’histoire d’Anne Goetz.<\/p>\n\n\n\n
Le bulletin d’Histoire et d’Arch\u00e9ologie de Saverne de 1947 indique les dates du proc\u00e8s en sorcellerie d’Anne les 01, 07, 27 juin et 02 juillet 1630 et sa mort le 3 juillet 1630. (Proc\u00e8s 56-archives de Saverne \u00e9crites par Monsieur Ferrenbach).<\/p>\n\n\n\n
<\/figure><\/div>\n\n\n\n
<\/figure><\/div>\n\n\n\n
Un autre livre a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 en F\u00e9vrier 2011 et on y trouve plusieurs passages parlant d’Anne Goetz br\u00fbl\u00e9e comme sorci\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n
\n
\n
<\/figure><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\u00a0\u00bb G\u00f6tz(in) Anna, 98 ans, gardienne de ch\u00e8vres, veuve de Ludwig Zaberer, apr\u00e8s l’avoir \u00e9t\u00e9 en premi\u00e8res noces de Johan Eberbach, puis d’Arnold de Brechhausen, br\u00fbl\u00e9e \u00e0 Saverne en 1630.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
Nous avons une sorci\u00e8re dans nos anc\u00eatres !!<\/strong><\/p>\n\n\n\n
Quel sort leur r\u00e9servait-on ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
\n
\n
Enferm\u00e9s dans une tour pr\u00e8s de la porte de Strasbourg, apr\u00e8s d’horribles tortures, les condamn\u00e9s partaient en procession vers le gibet dress\u00e9 sur la c\u00f4te d\u2019Otterswiller, en recevant des pierres, des crachats\u2026 Il appara\u00eet que Anne Goetz a \u00e9t\u00e9 pass\u00e9e par l\u2019\u00e9p\u00e9e avant d\u2019\u00eatre br\u00fbl\u00e9e, \u00e9gard pour son grand \u00e2ge\u2026<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n
\n<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
Autre extrait d’un livre sur les sorci\u00e8res d’Alsace publi\u00e9 en 2017.<\/em><\/p>\n\n\n\n
<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\n
\n
<\/figure><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
Anne, comme sorci\u00e8re, n’a pas eu droit aux registres paroissiaux, et apr\u00e8s une vie de labeur est morte rejet\u00e9e par la soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 qui on jetait en p\u00e2ture ceux qui n’\u00e9taient pas dans la norme, victime expiatoire \u00e0 une \u00e9poque o\u00f9 les b\u00fbchers \u00e9clairaient parfois le pays.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div><\/div>\n\n\n\n
Quant \u00e0 l\u2019Auberge du Bouc, le maire de Saverne, le comte de Wannenghem, l\u2019a attribu\u00e9e au fils de la veuve du maire de Marmoutier qui s\u2019\u00e9tait r\u00e9fugi\u00e9e en cette ville.<\/p>\n\n\n\n
Cette fameuse auberge se situait \u00e0 l’emplacement actuel de la p\u00e2tisserie Haushalter, Grand Rue \u00e0 Saverne (2019).<\/p>\n\n\n\n
La sorci\u00e8re de Saverne Je suis n\u00e9e \u00e0 Nancy d\u2019un p\u00e8re alsacien, n\u00e9 dans une petite commune \u00e0 4km de Saverne, exactement \u00e0 Saint Jean Saverne, qui s\u2019appelait, avant 1922 St Jean des Choux (67), et d\u2019une m\u00e8re lorraine. J\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 faire des recherches g\u00e9n\u00e9alogiques sur la famille STEIB au d\u00e9c\u00e8s de mon p\u00e8re […]<\/p>\n","protected":false},"author":86,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4522","page","type-page","status-publish","hentry","post-preview"],"yoast_head":"\n
genevieve demy<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La sorci\u00e8re de Saverne Je suis n\u00e9e \u00e0 Nancy d\u2019un p\u00e8re alsacien, n\u00e9 dans une petite commune \u00e0 4km de Saverne, exactement \u00e0 Saint Jean Saverne, qui\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.agv44.org\/site\/genevieve-demy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"genevieve demy\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La sorci\u00e8re de Saverne Je suis n\u00e9e \u00e0 Nancy d\u2019un p\u00e8re alsacien, n\u00e9 dans une petite commune \u00e0 4km de Saverne, exactement \u00e0 Saint Jean Saverne, qui\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.agv44.org\/site\/genevieve-demy\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-11-20T13:43:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.agv44.org\/site\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/acte-01-jyg-1024x281.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.agv44.org\/site\/genevieve-demy\/\",\"url\":\"https:\/\/www.agv44.org\/site\/genevieve-demy\/\",\"name\":\"genevieve demy\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.agv44.org\/site\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.agv44.org\/site\/genevieve-demy\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.agv44.org\/site\/genevieve-demy\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.agv44.org\/site\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/acte-01-jyg-1024x281.jpg\",\"datePublished\":\"2020-11-18T12:07:57+00:00\",\"dateModified\":\"2020-11-20T13:43:23+00:00\",\"description\":\"La sorci\u00e8re de Saverne Je suis n\u00e9e \u00e0 Nancy d\u2019un p\u00e8re alsacien, n\u00e9 dans une petite commune \u00e0 4km de Saverne, exactement \u00e0 Saint Jean Saverne, qui\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.agv44.org\/site\/genevieve-demy\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.agv44.org\/site\/genevieve-demy\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.agv44.org\/site\/genevieve-demy\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.agv44.org\/site\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/acte-01-jyg.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.agv44.org\/site\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/acte-01-jyg.jpg\",\"width\":1525,\"height\":418},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.agv44.org\/site\/genevieve-demy\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.agv44.org\/site\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"genevieve demy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.agv44.org\/site\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.agv44.org\/site\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.agv44.org\/site\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.agv44.org\/site\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.agv44.org\/site\/#organization\",\"name\":\"Association G\u00e9n\u00e9alogique Vertavienne\",\"url\":\"https:\/\/www.agv44.org\/site\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.agv44.org\/site\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.agv44.org\/site\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/logoagv300.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.agv44.org\/site\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/logoagv300.png\",\"width\":300,\"height\":271,\"caption\":\"Association G\u00e9n\u00e9alogique Vertavienne\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.agv44.org\/site\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"genevieve demy","description":"La sorci\u00e8re de Saverne Je suis n\u00e9e \u00e0 Nancy d\u2019un p\u00e8re alsacien, n\u00e9 dans une petite commune \u00e0 4km de Saverne, exactement \u00e0 Saint Jean Saverne, qui","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.agv44.org\/site\/genevieve-demy\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"genevieve demy","og_description":"La sorci\u00e8re de Saverne Je suis n\u00e9e \u00e0 Nancy d\u2019un p\u00e8re alsacien, n\u00e9 dans une petite commune \u00e0 4km de Saverne, exactement \u00e0 Saint Jean Saverne, qui","og_url":"https:\/\/www.agv44.org\/site\/genevieve-demy\/","article_modified_time":"2020-11-20T13:43:23+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.agv44.org\/site\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/acte-01-jyg-1024x281.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.agv44.org\/site\/genevieve-demy\/","url":"https:\/\/www.agv44.org\/site\/genevieve-demy\/","name":"genevieve demy","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.agv44.org\/site\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.agv44.org\/site\/genevieve-demy\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.agv44.org\/site\/genevieve-demy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.agv44.org\/site\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/acte-01-jyg-1024x281.jpg","datePublished":"2020-11-18T12:07:57+00:00","dateModified":"2020-11-20T13:43:23+00:00","description":"La sorci\u00e8re de Saverne Je suis n\u00e9e \u00e0 Nancy d\u2019un p\u00e8re alsacien, n\u00e9 dans une petite commune \u00e0 4km de Saverne, exactement \u00e0 Saint Jean Saverne, qui","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.agv44.org\/site\/genevieve-demy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.agv44.org\/site\/genevieve-demy\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.agv44.org\/site\/genevieve-demy\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.agv44.org\/site\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/acte-01-jyg.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.agv44.org\/site\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/acte-01-jyg.jpg","width":1525,"height":418},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.agv44.org\/site\/genevieve-demy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.agv44.org\/site\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"genevieve demy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.agv44.org\/site\/#website","url":"https:\/\/www.agv44.org\/site\/","name":"","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.agv44.org\/site\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.agv44.org\/site\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.agv44.org\/site\/#organization","name":"Association G\u00e9n\u00e9alogique Vertavienne","url":"https:\/\/www.agv44.org\/site\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.agv44.org\/site\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.agv44.org\/site\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/logoagv300.png","contentUrl":"https:\/\/www.agv44.org\/site\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/logoagv300.png","width":300,"height":271,"caption":"Association G\u00e9n\u00e9alogique Vertavienne"},"image":{"@id":"https:\/\/www.agv44.org\/site\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.agv44.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4522","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.agv44.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.agv44.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agv44.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/86"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agv44.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4522"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/www.agv44.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4522\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4562,"href":"https:\/\/www.agv44.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4522\/revisions\/4562"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.agv44.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4522"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"\"](\"https:\/\/www.agv44.org\/site\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/acte-01-jyg-1024x281.jpg\")
<\/figure><\/div>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/www.agv44.org\/site\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/latin-01-1024x386.jpg\")
<\/figure><\/div>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/www.agv44.org\/site\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/ZABERER-Louis--1024x253.jpg\")
<\/figure><\/div>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/www.agv44.org\/site\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/EBERBACH.jpg\")
<\/figure><\/div>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/www.agv44.org\/site\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/bulletin-1-682x1024.jpg\")
<\/figure><\/div>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/www.agv44.org\/site\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/proces-anne-1024x163.jpg\")
<\/figure><\/div>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/www.agv44.org\/site\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/livre-1.jpg\")
<\/figure><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/www.agv44.org\/site\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/torture.jpg\")
<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/www.agv44.org\/site\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Livre-des-sorcieres-dAlsace-Publie-2017.jpg\")
<\/figure><\/div>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/www.agv44.org\/site\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/bucher.jpg\")
<\/figure><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n